Ferrari Mailing List: Received from my cousin

[clyde romero (clyderomerof4]

Subject: Fwd: Received from my cousin

 

 

----Just thinking of you!

 

Bonjour à tous
email d'un étudiant à son père
>

> > > >
> > > > Un étudiant Arabe envois un email à son père...

An Arab student sends an e-mail to his father:

>     Chèr Père,
> > > >
> > > >     Paris est merveilleux, les gens sont gentils et j'aime vraiment cette ville. Mais, papa, j'ai un peu honte d'aller à l'école avec ma Ferrari 599GTB plaqué or, alors que les profs et les autres élèves viennent en RER.
> > > >
> > > > Ton fils qui t'aime,
> > > > Nasser

Dear Father,

Paris is wonderful, people are so nice and I really like this town.  But, Dad, I am somewhat ashame to go to school in my Ferrari with licence plate 599GTB  when all the profs and students arrive with RER (metro).  Your son who loves you

Nasser

> Le jour suivant, il obtint une réponse :
>     Mon cher fils adoré,
> > > >
> > > >     Vingt millions viennent d'être transférés sur ton compte personnel. Ne fais plus honte à tes parents et va vite toi aussi t'acheter un train.
The next day he receives an answer:
My loving son,
Twenty millions have been transferred to your bank account.  Don't shame you parents et quickly buy yourself also a train.
Your father who thinks of you.
>
> Ton père qui pense à toi
>